|
Généralement, nous aimons bien utiliser des expressions qui, pour être peu conventionnelles, disent toutefois bien ce qu'elles veulent dire. Elles varient d'une génération à une autre ; autrefois, lorsque nous voulions formuler que nous étions un tantinet déprimé, nous disions : "j'ai le moral à zéro". De nos jours, il est plus "top" de déclarer : "j'ai le moral dans mes chaussettes" ou "j'ai le moral en flaque"... Empruntées au langage imagé, ces expressions se plaisent à être drôles, acidulées, surprenantes. En voici quelques-unes, faciles à utiliser, insolites et inédites... |
Agir avec parcimonie :
|
Avoir l'air gêné :
|
Avoir les cheveux hirsutes :Avoir égaré sa tête dans une prise de courant. |
Avoir les cheveux qui frisent :Onduler de la toiture. |
Avoir les idées pas claires :
|
Avoir mal à la tête :
|
Avoir peur :Avoir les nerfs qui se croisent sur l'estomac. |
Avoir un air endormi :Avoir pris une overdose de camomille. |
Avoir un air rébarbatif :
|
Avoir une démarche mal assurée :
|
Avoir une mine lugubre :
|
Bonne humeur :
|
Connerie :
|
Conserver le sourire :Empailler sa bonne humeur. |
Drôle :Drôle à s'en péter les bretelles |
Émotivité :Être sensible comme un panaris |
Encenser, complimenter :Avoir la bouche en sucre rose. |
Être aux anges :Sourire jusqu'aux franges de l'âme... |
Être bête :Être chauve des neurones. |
Être influençable :Avoir de la suite dans les idées des autres. |
Être mal habillé(e) :Ressembler à une serpillière agonisante. |
Être radin
|
Faire un travail inutile
|
La déprime :
|
La folie :
|
La laideur :
|
Le lâche :
|
Le niais :
|
Le poltron :
|
La paresse :
|
L'amour :La fièvre rose. |
L'ivresse :
|
Loucher :Avoir les yeux qui se croisent les bras. |
Mal prononcer :Parler en mâchouillant une brosse à cheveux. |
Manquer de personnalité :N'avoir que son cul et ses dents |
Maudire quelqu'un :Que tu aies la tête couverte de poux... et les bras trop courts pour te gratter ! |
Mauvaise mine :
|
Ne pas être à sa place :
|
Parler pour ne rien dire :Ramer des gencives |
Perdre son temps :Faire un shampooing à une banquise. |
Rire bêtement :Rire comme une jument nymphomane surmenée. |
Ronfler :Racler du violon. |
Rougir :
|
Se lever du pied gauche :Déraper sur ses pantoufles... |
Se prendre pour le centre du monde :
|
Se prendre pour le centre du monde :
|
Se sentir mal à l'aise :Être comme une godasse dans une bouse de vache. |
Se vanter :Avoir l'égo qui dégouline à flots sur la cravate. |
Une laine rêche :Un pull tricoté avec des barbelés. |
Une mauvaise langue :Parler avec des orties sur la langue. |
Une mauvaise odeur :Tiens ! Il y a du poisson qui s'est laissé bronzer trop longtemps par ici... |